How to know when to start to bottle?

You really need a hydrometer. It will be one of the best brew gear investments you have.