Do you think growlers really work to keep beer carbonated?

These are the only way to go IMO with growlers. No carb loss at all. Also, try using a 2- liter pop bottle with a carbonator cap if you want to add carbonation to tapped beer for the short term or long term for that matter.